|
Jakarta Communication Club
オリジナルテキスト
JCC
実践インドネシア語
2004年3月初版
2005年3月改訂版完成 一般販売開始
B5判142頁 単語索引帳つき
本体価格 Rp.150,000/US$16/1800円(JCC会員 US$10)
JCC/紀伊国屋書店/スーパー「パパイヤ」にて好評販売中
たくさんの方々からの御要望におこたえして、
JCCオリジナルテキスト「JCC実践インドネシア語」の改訂版ができあがりました!
単語索引で内容が充実、カラー全面カバーもついて使いやすさも断然アップ!!
本の内容
インドネシア共和国の解説
インドネシア地図
インドネシア語にまつわるさまざまなエピソード
インドネシアの祝祭日
インドネシアの名所旧跡
ジャカルタの観光地
インドネシアの略語
本文1課〜31課
単語索引
付録:インドネシア語技能検定試験概要


JCC実践インドネシア語ー9つの特長
現地の生活に必要なシチュエーション展開
現地インドネシアでよく使われる言葉や表現を優先的に紹介
日本人が陥りやすい間違いをバラエティ豊かな例文でフォロー
現地学習が大いに活かせる、解説と媒介語に頼らない、JCC独自の学習法
よりわかりやすくするため、各場面にて登場人物の写真を多用
インドネシア語を学習しながら、文化と習慣も同時に習得
インドネシア語にまつわる面白くてためになる39のエピソードを紹介
インドネシア語技能検定試験のレベルに基づいた進度構成
接頭辞・接尾辞・慣用句も網羅した便利な単語索引付
近年、インドネシア語のテキストが増えてきました。
日本人の間でインドネシア語が注目され始めた15年前ほど前は、書店にはほんの2、3冊しか並んでいませんでしたが、今では、旅行用、検定対策、CDなどの副教材付きなど、選択肢が広がり、それがまたインドネシア語ファンを増やしていることも事実です。ただ、いずれも日本に住む日本人のためのものが多く、インドネシアでは一般的に使われていない表現や、実用度の低い単語などが頻繁に出ていたり、逆に、現地でよく使う言葉が抜けていたり、また、実際にインドネシアで遭遇する場面での例文が少ない等との意見が、インドネシアに住む日本人の方からよく聞かれます。
そこで、ジャカルタコミュニケーションクラブ(JCC)では、インドネシアにあるインドネシア語学校のメリットを生かして、実践重視のインドネシア語テキストを独自に作ろうということになりました。
1997年3月、JCCはジャカルタではじめての日本人向けのインドネシア語学校として設立しました。また、JCCはインドネシア語学校であると同時に、インドネシア人のための日本語学校でもあります。インドネシア人と日本人がお互いの言語を通してコミュニケーションを図る場になることを目的に作られたJCCでは、今現在も首都ジャカルタにいる日本人を対象に入門から上級、ビジネスコース、速習コース、またインドネシア語技能検定試験対策講座まで、学習者の要望にそったクラスが多種にわたって開講されています。そして、同じ建物の中で多くのインドネシア人の方が日本語を学習しています。こんな理想的な環境の中で、この、「JCC実践インドネシア語」はできあがりました。
「JCC実践インドネシア語」は、JCCが設立以来、ジャカルタ在住の日本人対象に数多くの授業を重ねてきた経験と実績をもとに、その授業の実際を反映させているので、より実践的なインドネシア語のテキストになっています。また、日本語学校併設の特質も活かして、長い歴史で熟された日本語教育のノウハウも多いに取り入れています。
使えるインドネシア語をめざして!
さぁ、あなたも今日からJCCの仲間といっしょに勉強しましょう!!

2005年10月1日
ジャカルタコミュニケーションクラブ
スタッフ一同
|